董总E启学 Dong Zong E-Learning

 

版权声明一:

董总E启学的版权归出版单位所有,此平台资料仅供教与学用途。未经授权,请勿(不得)擅自重制、下载、上载或转发课程内容作为商业用途。违反者我们将保留追究的权力。

 

COPYRIGHT DECLARATION ONE

Dong Zong E-Learning Platform is owned and operated by Dong Zong for teaching and learning purposes. No material from this platform may be reproduced, downloaded, uploaded or reposted for commercial use. We reserve all rights against the infringers.

NOTIS HAK CIPTA SATU

Hak Cipta Dong Zong Malaysia 2020. Semua bahan pengajaran daripada Platform  E-Pembelajaran Dong Zong ini tidak boleh diterbitkan semula atau memuat turun atau memuat naik kandungan pembelajaran sebagai tujuan komersial tanpa mendapat keizinan daripada penerbit Dong Zong. Sesiapa yang melanggar Hak Cipta tersebut, penerbit Dong Zong berhak mengambil tindakan undang-undang  terhadapnya.

 

版权声明二:

为了丰富学生的学习资源,以及协助学生巩固与延伸学习,本平台所链接的部分图片、视频、PPT等资源,截取自互联网、著作等多元媒体,该智慧财产权仍属创作者、出版商所有。盼望您乐见资源作为教育用途,若您认为侵权,烦请告知,本会将立即移除。

 

COPYRIGHT DECLARATION TWO

Some of the resources in our platform such as pictures, video clips, PowerPoint slides and others are abstracted from the internet and the publications to enrich the learning resources and assist the students to consolidate and extend their learning. The intellectual property of the abstracted resources belongs to the original authors and the original publishers. These resources are released strictly for educational purposes. Kindly inform us in case of the alleged infringement, and the materials will be promptly removed.

NOTIS HAK CIPTA DUA

Untuk memperkaya sumber pembelajaran pelajar dan membolehkan pelajar melanjutkan pembelajaran mereka secara kendiri, sebahagian daripada sumber gambar, video dan PPT serta karya daripada media elektronik dan media cetak dipindah ke platform ini. Hak Cipta sumber tersebut masih dimiliki oleh pencipta, penulis dan penerbit. Kami berharap agar pihak tuan senang melihat hasil ciptaan tuan seperti karya, video, gambar dan sebagainya digunakan untuk tujuan pendidikan. Sekiranya pihak tuan mendapati kami melanggar Hak Cipta pihak tuan, pihak tuan mestilah memberitahu kami, kami akan mengalihkannya dengan serta-merta.  

© 2020 马来西亚华校董事联合会总会 版权所有. United Chinese School Committees' Association of Malaysia. All Rights Reserved.